Emma Lazarusová

Kto bola Emma Lazarus?

Emma Lazarus sa narodila v bohatej newyorskej rodine, ktorá pochádzala zo sefardských židovských Američanov. Prejavila skorý talent na poéziu a pritiahla pozornosť Ralph Waldo Emerson so svojou prvou knihou. Jej báseň „Nový kolos“ bola vybraná na vystavenie na podstavci Sochy slobody. Obsahuje slávne vety „Daj mi tvoj unavený, tvoj úbohý, / tvoje schúlené masy túžiace voľne dýchať.“

Skorý život

Emma Lazarus sa narodila 22. júla 1849 v New Yorku. Bola štvrtou zo siedmich detí, ktoré sa narodili Mojžišovi a Esther Nathanovi Lazarovi. Rodina pochádzala z raných židovských osadníkov v Amerike. Rodina portugalského pôvodu bola bohatá a svoje bohatstvo zarábala v biznise s rafináciou cukru. Lazarus získal klasické vzdelanie a rodina sa presťahovala do vyššej spoločnosti, čo zahŕňalo aj vlastníctvo sídla v Newporte na Rhode Island.

Básnik a prekladateľ

Lazarovi rodičia podporili jej záujem o poéziu. V roku 1866 jej otec vydal knihu jej poézie tzv Básne a preklady napísané medzi štrnástym a sedemnástym rokom života . O dva roky neskôr Lazarus poslal jej písanie Ralphovi Waldovi Emersonovi, ktorý bol dostatočne ohromený, aby sa stal jej mentorom. Počas svojho života sa Lazarus stretla s ďalšími slávnymi spisovateľmi, napr Robert Browning , William Morris a Henry James.

Lazarus bol známy už počas jej života. Publikovala viac ako 50 básní v populárnych časopisoch, vrátane Lippincott's a The Century. Vydala aj knihu poézie, tzv Admetus a iné básne , v roku 1871, a román, tzv Alide: Epizóda v Goetheho živote , v roku 1874. Okrem písania získala uznanie kritiky za preklad diela Heinricha Heineho, nemeckého židovského básnika.

Emma tiež napísala komentár o literatúre svojej doby. Verila, že okrem európskej sa rozvíja jedinečná americká estetika. Oslavovala spisovateľov, o ktorých verila, že predstavujú túto novú estetiku, vrátane Walt Whitman , Nathaniel Hawthorne , a Harriet Beecher Stowe .

ČÍTAJTE ĎALEJ

“Nový kolos”

Lazarus napísala „The New Colossus“, báseň, pre ktorú je dnes najznámejšia, v roku 1883. Bola vytvorená s cieľom predať ju na aukcii, aby sa vyzbierali peniaze na postavenie podstavca, na ktorom by stála Socha slobody v newyorskom prístave. (Hoci socha bola darom od obyvateľov Francúzska, platformu zaplatili americkí prispievatelia.)

V básni Lazarus hovoril o Soche slobody ako o „Matke vyhnancov“ a napísal: „Dajte mi svojich unavených, svojich úbohých,/svoje schúlené masy túžiace voľne dýchať/úbohý odpad z vášho hemžijúceho sa pobrežia./Pošlite títo, bezdomovci, pre mňa búrka,/zdvihnem svoju lampu vedľa zlatých dverí!“ „Nový kolos“ sa stal známym až po Lazarovej smrti. V roku 1901 našla báseň jej priateľka Georgina Schuyler. V roku 1903 bol zapísaný na dosku, ktorá zostáva vystavená v múzeu na Ostrove slobody.

Advokát

Okrem písania sa začiatkom 80. rokov 19. storočia Lazarus vyjadroval proti antisemitizmu vo východnej Európe a pracoval so židovskými utečencami, ktorí sa v tom čase prisťahovali do Spojených štátov. Pomohla založiť Hebrejský technický inštitút v New Yorku, aby poskytovala odborné školenia pre nových židovských prisťahovalcov. Vyslovila sa tiež za vytvorenie židovskej vlasti v Palestíne.

Predčasný zánik

19. novembra 1887, keď mala 38 rokov, Lazarus zomrel v New Yorku, pravdepodobne na Hodgkinov lymfóm.