História a kultúra

Mária, škótska kráľovná a kráľovná Alžbeta, ktorú som v skutočnosti nikdy nestretla

Po stáročia dramatici, rytci a spisovatelia zobrazovali sporné stretnutie medzi nimi Mária, škótska kráľovná a Alžbeta I z Anglicka. V skutočnosti sa však dvaja mocní suveréni nikdy nestretli. Hoci bolo Máriiným najväčším prianím stretnúť sa so svojou sesternicou, všemocná panna kráľovná Alžbeta I. to jednoducho nechcela.

Mary chcela nastúpiť po Alžbete a očarila ju, aby sa tam dostala

Od začiatku boli karty naukladané v prospech Elizabeth. Mary, škótska kráľovná od detstva, vyrastala vo Francúzsku a ako tínedžerka sa vydala za dauphina. Po krátkom pôsobení vo funkcii francúzskej kráľovnej sa ovdovená Mária chcela vrátiť do Škótska vládnuť a presvedčiť Alžbetu I., aby ju vymenovala za svoju nástupkyňu. Verila, že „by sa navzájom uspokojili oveľa lepšie, ako to dokážu posolstvami a kazateľmi“. Koniec koncov, Mary pripomenula anglickému diplomatovi, mali veľa spoločného;

Obaja sme na jednom ostrove, obaja hovoríme jedným jazykom, obe máme najbližšiu príbuznú a obe kráľovné.



Alžbeta, už zatvrdnutá veteránka rodinných sporov o korunu, netúžila po stretnutí s Máriou a odmietla jej dokonca poskytnúť bezpečný prechod na jej ceste späť do Škótska. Napriek tomuto chladnému ramenu sa Mária v roku 1561 bezpečne vrátila do Škótska a okamžite sa pokúsila dohodnúť stretnutie s Alžbetou.

Vrúcna kráska známa svojim legendárnym šarmom Mary verila, že by mohla ľahko vyhrať nad Alžbetou osobne a v dôsledku toho získať politické ústupky. „Vzhľadom na Maryin známy úspech v oblasti osobných kontaktov,“ poznamenáva autorka životopisov Antonia Fraser, „jej stály cieľ stretnúť sa s Alžbetou nemožno považovať za rozmar zvedavej ženy, ale za rozumnú politickú úvahu.

Namiesto toho, aby ju lákali, príbehy o Máriinej magnetickej osobnosti odpudzovali Alžbetu, ktorá sa bála, že ju očarí jej bratranec. „V slovách a správaní škótskej kráľovnej je niečo vznešené, čo núti aj jej nepriateľov, aby o nej hovorili dobre,“ poznamenala raz. Keď ju navštívili Alžbetini miništranti, Mária nasadila kúzlo. Plne si priala stretnutie so svojou „drahou a prirodzenou sestrou“ a tak dramaticky spievala Elizabethinu chválu, že jeden diplomat, ktorý rozprával o jej prehnanej, takmer neuveriteľnej rétorike, uistil svojich čitateľov: „Verte mi, že nepredstieram.

Boli vytvorené plány, aby sa bratranci stretli

Po láske vyhladovaná Alžbeta zbožňovala komplimenty takmer viac ako moc a nakoniec zvíťazila jej zvedavosť na svojho katolíckeho bratranca. V roku 1562 boli vypracované plány na summit medzi dvoma kráľovnami, ktorý sa mal uskutočniť koncom augusta. Alžbeta však bola nútená stiahnuť sa, keď Máriini francúzski príbuzní začali totálnu vojnu proti protestantom v ich krajine. Ako protestantskú kráľovnú nebolo možné vidieť Alžbetu, ktorá si vymieňa zdvorilosti a slová lásky s katolíckym panovníkom s úzkymi väzbami na Francúzsko.

Keď Mary zistila, že vrchol bol zrušený, rozpustila sa v záplave sĺz. Stretnutie s Elizabeth sa pre ňu stalo posadnutosťou, ktorá sa rokmi len prehlbovala. „Mary, vždy dychtivejšia po osobnom kontakte, sa stala prosbou svojho bratranca, prosila, stále zúfalejšie, o publikum, o intimitu,“ poznamenáva životopisec Jane Dunn. 'Elizabeth, ktorá bola čoraz podozrievavejšia, odoprela svoju prítomnosť, cúvla, pretože sa bála povesti svojho rivala ako očarujúceho a potom pohŕdala jej skazou.'

Po katastrofálnej vláde Márie v Škótsku sa vydala na milosť a nemilosť Anglicku. Elizabeth teraz mala svojho rivala pevne v rukách. Elizabeth najskôr zavesila mrkvu na zúfalú Mary – len čo bolo jej meno očistené pri vražde jej manžela Darnleyho, mohli sa konečne porozprávať. „Medzi všetkými svetskými pôžitkami,“ napísala Elizabeth, „[stretnutie s tebou] bude mať prvé miesto.“

Mary písala výhražné listy a prosila o stretnutie

Ale to nemalo byť. Počas dlhých 19 rokov britského zajatia (1568 – 1587) mala Mary dostatok času písať Alžbete listy a prosiť o možnosť vysvetliť si veci tvárou v tvár. Keď Alžbeta nereagovala alebo sa obrátila na svojho obľúbeného politického dvojníka, Máriine listy sa stali hrozivými. „Ak z nejakého dôvodu nemôžem prísť k vám,“ napísala, „keď som sa vám voľne vrhla do náručia, určite mi dovolíte požiadať o pomoc ostatných svojich spojencov – vďaka Bohu, nie som bez niektorých“.

Keď hrozby nezabrali, Mary sa vrátila k lichôtkam. Dokonca zložila báseň o svojich nádejach na stretnutie. V roku 1570 napísala;

Odhalím ti tajomstvá svojho srdca... Budem sa viac a viac oddávať láske, cti a poslúchaniu... a ak mi budeš priať, prosil by som ťa v prvom rade, aby si prikázal kedy chcem, kde chceš, v akej spoločnosti, zostať tak tajne, dlho alebo krátko, bez toho, aby som ťa videl alebo ťa videl, len s tebou, s ktorým jediným mám čo robiť .

Elizabeth už bola voči týmto zúfalým správam imúnna – z Márie sa stala nepríjemnosť a hrozba. „Pretože sa nikdy nestretli,“ poznamenáva Jane Dunn, „skutočnosť nahradili samoúčelné správy druhých, zlomyseľné klebety a ich vlastné fantázie, podfarbené zbožným prianím alebo strachom. Bolo nevyhnutné, aby pre každého ich rival narástol do obrovských rozmerov a zbavený ľudskosti sa stal šifrou predátorskej hrozby.

Alžbeta nariadila Máriinu popravu

V auguste 1575 si boli dve kráľovné geograficky najbližšie, aké si kedy boli počas celého svojho života, pričom Mary sa okúpala v Chatsworthe a Elizabeth v lete na Stafford. Ako píše Fraser, Mary dúfala, že Alžbetina zvedavosť z nej dostane to najlepšie, ale nestalo sa tak. Ako Elizabeth – nie bez srdca – poznamenal krátko predtým, ako v roku 1587 nariadila popravu Márie, mohlo byť všetko inak, keby nebolo kráľovskej krvi týchto dvoch žien;

Uisťujem vás, ak by ten prípad stál iba medzi ňou a mnou, keby sa Bohu páčilo, že nás oboch spravil dojičkami s vedrami na rukách, takže vec mala zostať medzi nami dvoma; a že som vedel, že to urobila a bude stále hľadať moje zničenie, ale nemohol by som súhlasiť s jej smrťou... Áno, keby som mohol pochopiť, ako by som mohol byť oslobodený od sprisahaní a zrady jej priaznivcov v tomto konaní – vašimi listami nemala by zomrieť.

Skutočne si človek kladie otázku, čo by sa stalo, keby sa Mária a Alžbeta niekedy stretli. 'Keby sa tieto dve ženy mohli spojiť a porozprávať sa jedna s druhou, mohli by vyriešiť svoje nezhody,' poznamenáva historik Dr. John Guy. 'Tieto ženy boli v tom čase jediní dvaja ľudia na planéte, ktorí vedeli, čo to je byť v koži tej druhej.' Namiesto toho sa musíme spoliehať na filmových tvorcov a spisovateľov, aby vyplnili historické medzery najväčšieho stretnutia, ktoré nikdy nebolo.